2016年6月9日
デュエルビッツ ボーナス神户制钢所
此次，我们查明，在本公司的关联公司デュエルビッツ ボーナス钢线工业株式会社（公司总部：兵库县尼崎市、社长：藤井晃二、本公司出资比例占30.7％，东京证券二部上市）的全资子公司——デュエルビッツ ボーナス钢线不锈钢株式会社（公司总部：大阪府泉佐野市、社长：山口和良）制造的部分弹簧用不锈钢钢线（JIS G 4314）产品中，发生篡改拉伸强度实验值，并将不符合规格的产品（※）进行发货的违规现象。
2008年在本公司的子公司曾经发生过违反JIS法的情况，此后整个デュエルビッツ ボーナス集团都开展了强化品质保证体制的活动，但遗憾的是此次仍然发生上述违规事件，对于此次事件给客户及相关人员所造成的担忧和困扰，我们表示深深的歉意。
在有检查记录的9年零2个月（2007年4月～2016年5月）内该公司对55.6吨弹簧用不锈钢钢线（JIS G 4314）产品的实验值进行篡改，并贴上JIS标识发货。关于这批产品的用途，有74％用于家电、家庭用品等，有12％用于热水器等煤气设备，有6％用于汽车，目前还有8％的用途去向尚未查明。我们将继续对用途去向进行进一步确认，同时我们还将寻求作为产品买家的弹簧厂商的协助，向终端买家确认在品质和安全方面是否存在问题。
本公司将严肃对待此次事件，为杜绝今后此类事件再次发生，我们将设立调查委员会，在倾听有识之士意见的同时，彻底查明其根本原因，同时在此基础上制定相应的防止再度发生的对策。
（※） 此次所涉产品材料的拉伸强度均达到规格下限值的96％以上，从普通弹簧的设计余量来考虑，其市场折损风险极低，但我们会继续进一步调查和确认。
（参考）
（注記）新闻中心内容的真实性均与发布时的信息相符，因此已经停售的商品以及组织变更等信息有可能与最新信息不符，敬请谅解。
